Datenschutzerklärung

Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche

Haarwerk by Carina
Inhaberin: Friseurmeisterin Carina Korb
An der Jahrhunderteiche 18, 67585 Dorn-Dürkheim, Deutschland
Telefon: 06733 / 486 44 14 · E-Mail: info@haarwerkbycarina.de

2. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA; in der EU vertreten durch die Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 München). Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hoster automatisch technisch notwendige Zugriffsdaten in Server-Logfiles: unter anderem IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Diese Verarbeitung dient der sicheren, stabilen Bereitstellung der Website und der Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Website). Der Auftragsverarbeitung liegt das Data Processing Addendum von Cloudflare zugrunde. Soweit dabei Daten in Drittländer (z. B. USA) übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

4. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Es besteht dabei keine Verbindung zu Servern Dritter (insbesondere nicht zu Google Fonts); es werden hierfür keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.

5. Cookies und Reichweitenmessung

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Dienste. Es findet keine Profilbildung statt. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Bitte beachten Sie: Termine werden nicht per E-Mail vereinbart. Nutzen Sie dafür die Online-Terminbuchung oder rufen Sie uns an.

7. Online-Terminbuchung und Kundenkartei (Studiolution)

Für die Online-Terminbuchung, die Preisliste, die Terminverwaltung und unsere Kundenkartei nutzen wir die Salonsoftware Studiolution der Head-on Solutions GmbH, Bärenschanzstraße 2, 90429 Nürnberg, Deutschland. Die Buchung findet nicht auf dieser Website statt: Über den Buchungslink werden Sie auf unsere Buchungsseite bei Studiobookr (studiobookr.com), dem Buchungsportal von Studiolution, weitergeleitet.

Bei einer Buchung werden insbesondere Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, gewünschte Dienstleistung, Datum und Uhrzeit des Termins sowie freiwillige weitere Angaben verarbeitet. Dieselben Daten werden in unserer Kundenkartei gespeichert, damit wir Ihre Termine verwalten und bei Folgeterminen auf Ihre bisherigen Behandlungen zurückgreifen können. Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Terminvereinbarung, Terminverwaltung und Durchführung der gebuchten Dienstleistung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen).

Terminerinnerungen: Sofern Sie bei der Buchung eine E-Mail-Adresse oder Mobilfunknummer angeben, können Sie eine Terminbestätigung und eine Erinnerung per E-Mail oder SMS erhalten. Für den Versand setzt Studiolution die Dienstleister Mailjet GmbH (Berlin) für E-Mails und LOX24 GmbH (Berlin) für SMS ein. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Auftragsverarbeitung und Speicherort: Studiolution verarbeitet die Daten ausschließlich in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO. Die Daten werden auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland gespeichert und verschlüsselt übertragen. Studiolution setzt für einzelne Teilleistungen weitere Unterauftragnehmer ein, darunter auch Anbieter mit Sitz in den USA (z. B. für den Kundensupport der Software). Soweit dabei personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Eine vollständige Liste der Unterauftragnehmer stellen wir Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

Speicherdauer: Termindaten und Kundenkartei speichern wir, solange Sie Kundin oder Kunde bei uns sind, und löschen sie auf Ihren Wunsch. Sicherungskopien werden bei Studiolution mindestens sechs Monate vorgehalten. Abrechnungsdaten unterliegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht von zehn Jahren.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Studiolution.

8. Externe Links (Instagram, Google Maps)

Unsere Seite verlinkt auf das Instagram-Profil des Salons sowie auf Google Maps. Es handelt sich um einfache Verlinkungen — es werden keine Inhalte dieser Dienste in die Website eingebettet. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters (Meta Platforms Ireland Ltd. bzw. Google Ireland Ltd.).

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. steuer- oder handelsrechtlich), werden die Daten für die Dauer dieser Pflichten gespeichert und anschließend gelöscht.

10. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn dies aufgrund technischer Entwicklungen, Änderungen der Website, neuer Dienste oder gesetzlicher Vorgaben erforderlich wird. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: September 2026